-
1 досидеть до конца
see out глагол:Русско-английский синонимический словарь > досидеть до конца
-
2 досидеть до конца
General subject: see out (спектакля и т.п.), see out -
3 досидеть до конца
vgener. nosēdēt līdz beigām -
4 досидеть до конца
vgener. quedar hasta el fin -
5 досидеть до конца матча
General subject: see a match outУниверсальный русско-английский словарь > досидеть до конца матча
-
6 он не смог досидеть до конца спектакля
General subject: he couldn't sit that play outУниверсальный русско-английский словарь > он не смог досидеть до конца спектакля
-
7 досидеть
досидетьсов, досиживать несов κάθομαι ὠς, κάθημαι μέχρι:·\досидеть до конца κάθομαι ὡς τό τέλος. -
8 досидеть
see out глагол: -
9 досидеть
-
10 досидеть
сов. до чего аухыфэ щысын, гъунэм нэсэу щысындосидеть до конца заседания заседаниер аухыфэ щысын -
11 досидеть
сов.-ғансы/-гәнсе ултырыу, саҡлы (тиклем) ултырыу -
12 досидеть
сов. нишаста мондан, то охир нишастан; - до вечера то бегоҳ нишаста мондан; досидеть до конца заседания то охири маҷлис нишастан -
13 досидеть
-сижу, -сидишьρ.σ.κάθομαι, παραμένω ως•-сижу до конца спектакля θα καθίσω ως το τέλος της παράστασης.
1. βλ. досидеть.2. παρακάθομαι, κάθομαι πολύ ή τόσο που•в гостях -лся до того, что опоздал на автобус κάθισα φιλοξενούμενος τόσο πολύ, που δεν πρόκανα το λεωφορείο.
-
14 досидеть
General subject: sit out (до конца спектакля) -
15 досидеть
сов.quedar sentado, quedar vi (hasta)досиде́ть до конца́ — quedar hasta el fin
* * *v -
16 досидеть
rester vi (ê.) jusqu'àдосиде́ть до конца́ — rester jusqu'au bout
-
17 досидеть
rester vi (ê.) jusqu'àдосиде́ть до конца́ — rester jusqu'au bout
-
18 доводить до конца
bring to an end глагол:bring to a conclusion (доводить до конца, завершать)follow through (доводить до конца, завершать)bring to an end (доводить до конца, завершать)follow up (развивать, доводить до конца, преследовать упорно, вытекать, завершать, преследовать энергично)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > доводить до конца
-
19 проводить
-
20 пережить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОСИДЕТЬ — ДОСИДЕТЬ, Досижу, досидишь, совер. (к досиживать), до чего. Пробыть, просидеть до окончания чего нибудь. Досижу до конца спектакля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стол — а; м. 1. Род мебели в виде широкой пластины из досок, пластмассы и других материалов, укреплённой в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках, служащий для размещения на поверхности каких л. предметов. Круглый с. Обеденный с.… … Энциклопедический словарь
стол — а/; м. см. тж. столик, столовый 1) Род мебели в виде широкой пластины из досок, пластмассы и других материалов, укреплённой в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках, служащий для размещения на поверхности каких л. предметов.… … Словарь многих выражений
НЕДОСИЖИВАТЬ — НЕДОСИЖИВАТЬ, недосидеть, не высиживать; не сидеть на месте должное время, не просиживать. Он недосиживает в присутствии. Не могу досидеть до конца классов. | О наседках: покидать гнездо и яйца до времени. Эта курица скучлива, она все… … Толковый словарь Даля
Последние дни Помпеи (фильм, 1972) — Последние дни Помпеи Жанр Музыкальная комедия Режиссёр Иосиф Шапиро Автор сценария Борис Ласкин, Леонид Лиходеев В … Википедия
Последние дни Помпеи — Жанр Музыкальная комедия Режиссёр Иосиф Шапиро Автор сценария Борис Ласкин, Леонид Лиходеев В главных ролях … Википедия
пересиде́ть — сижу, сидишь; прич. страд. прош. пересиженный, жен, а; о; сов. (несов. пересиживать). разг. 1. перех. Просидеть, пробыть где л. дольше кого л. [Козлов], по рассеянности, пересидел за обедом всех товарищей. И. Гончаров, Обрыв. В этот вечер мы всех … Малый академический словарь
ДОСИЖИВАТЬ — ДОСИЖИВАТЬ, досидеть, сидеть до конца или до чего; высиживать где до положенного срока; сидеть последнее, остальное время. Мы досиживаем за письмом до полуночи. Он досиживает в заключении срок свой. Курица еще не досидела трех дней. Скоро досидим … Толковый словарь Даля
